Olen tämän viikon lomalla, joten suunnitelin jo kauan sitten lähteväni tänään reissuun. Eilen kävin viemässä kissan hoitoon ja pakkasin kassini. Kun sitten olin astumassa ovesta ulos puhelin soi. Kyläpaikasta soitettiin; pienempi lapsi on kuulemma oksennustaudissa. Nyt sitten tässä mietin mitä tekisin, sillä en ihan ehdoin tahdoin halua itselleni mahatautia. Onneksi en eilen ostanut junalippua valmiiksi.

I'm on vacation this week, I have made plans to visit friends and my granny. Yesterday I took blogcat to my mum and packed my bags. In the morning I was just leaving home when phone rang. Friend of mine called, her youngest one is having stomach flu. Now I'm wondering what to do. I'm glad that I didn't buy train ticket yesterday.

Palatessani eilen junalla kissaa viemästä tapasin junassa innokkaan neulojan, oli mukava jutella niitä näitä. Kun konduktööri ei myynyt meille koko matkalla lippua totesimme melkein yhteen ääneen, että säästyneet rahat voi käyttää lankoihin. Kiitokset matkaseurasta, jos tämän viestin näet.

Nyt taidan mennä sohvalle neulomaan jotain, jos saisin nuo wyvern-sukat pois puikoilta voisin aloittaa uudet SixSoxit. Tämän kierroksen suurin ongelma on tekisinkö sukat Lornan Daffodillistä vai Wollmeisen Frochista.

Now I'm going to knit on the sofa, I only I could get my wyvern socks finished I colud start a SixSox pair. My problem with Horcrux Socks is that I can't decide which yarn use, I have two options Lorna's Daffodil and Wollmeise's Froch (Frog).

460138.jpg

Tuo vihreä on se Froch.
Froch is the green one.


466095.jpg

Tuo etummaisena alinna oleva on Daffodil
Daffodil is the yellow one in front