Tauti ei ole vieläkään täysin helpottanut joten kävin äsken lääkärissä, reissu oli yllättävän raskas. Jatkan sohvailua vielä huomisen ja ylihuomisen, sitten pitäisi jo kyetä töihin. Neulomukset eivät ole ihmeemmin edistyneet viime aikoina. Näiden sukkien pitäisi jo huomenna olla postissa, mutta kuten eilen otetusta kuvasta voi päätellä ne eivät ole vielä postituskunnossa. Täytyy siis laittaa ystävälle kuva sukista syntymäpäivänä ja antaa sukat myöhemmin. Sain tänään tiedon Secret Palin muistettavastani.

I'm still not feeling well so I went to see the doctor, it was quite hard. I'm staying at sofa until Thursday when I shold be able to work. My knittings haven't progressed in last couple of days. These socks should be in post tomorrow but as you can see they are not ready to be posted. So I have to send picture of socks to my friend on her birthday and give socks later. I got my Secret Pal match today.

444498.jpg


Painonvartijoista oli tullut kutsukirje, ei kannata kuulemma jättää leikkiä kesken. Höh, enhän minä ole aikeissakaan, kävin viimeksi punnituksessa keskustassa ennen neuletapaamista ja viime viikolla makasin kuumeessa.

Weightwatchers send me a letter, because they haven't seen me in couple of weeks. I visited another group two weeks ago and I was home sick last week.